Deutsch Version

Willkommen auf dem Djuvland Fjellgard!

Ferien auf dem Bauernhof auf 800 m ü.d.M.

Der Ort für Entspannung und Erneuerung

Ferienhausvermietung –  Bewirtung –  Führungen, durch rosenbemalte Stuben auf denkmalgeschütztem Telemarkshof

Besuch auf dem Bauernhof mit Bewirtung und Kulturerlebnissen

Angebote für Gruppen, Betriebe, und Vereine, Arrangements für besondere Ereignisse für 10-40 Personen.

Führungen durch von Thomas Lurås und Bjørn Bjålid rosenbemalte Stuben von 1832 und auf dem denkmalgeschützten Telemarkshof mit Gebäuden aus dem 16. Jahrhundert, großes und kleines Vorratshaus und Scheune. Einstöckiges Wohnhaus mit schützendem Vorbau.

Vorträge über Traditionen und Geschichte des Bauernhofes.

Bewirtung im Hauptgebäude in denkmalgeschützter Umgebung, Mittagessen, Bier- und Weinausschank.

Die Gastgeber heißen Sie herzlich willkommen!

Astrid Langhammer, Reiselivskandidat

Bjørn Helge Malkomsen, Siviløkonom

Gut ausgestattete Blockhütten zu vermieten!

OLYMPIC
Erbaut 1995, 2 Hütten à 60 m², 100 vom Hof entfernt, schöne Aussicht auf das Dorf, 6/8 Betten in 3 Schlafzimmern, Kaminofen, voll ausgestattete Küche, Dusche, WC und TV.

EIVIND
Erbaut 1983, liegt 100 m vom Hof entfernt, 120 m², 6/8 Betten, 2 Schlafzimmer, Himmelbett in der Stube, Kaminofen, voll ausgestattete Küche, Dusche, WC und TV.

SPONBAKK
Erbaut 1976, renoviert 1995, liegt 100 m vom Hof entfernt, 85 m², herrliche Aussicht, blickgeschützt und kinderfreundlich, 6/8 Betten, 2 Schlafzimmer, Himmelbett in der Stube, offener Kamin, Kaminofen, voll ausgestattete Küche, Dusche, WC und TV.

ELDHUSET
Denkmalgeschützt, ausgebaut 1960, renoviert 1995, liegt auf dem Hofplatz, 3/4 Betten, 1 Schlafzimmer, Himmelbett, Holzofen, voll ausgestattete Küche, Dusche und WC im Haupthaus.

AKTIVITÄTEN

*   Skilaufen, Rodeln auf dem Bauernhofgelände, kinderfreundlich

*   Schafe, Katze

*   Kurze Entfernung zum Loipennetz, das eine Länge von 140 km hat, 8 km Lichtloipe

*   6 km bis zu 2 Alpinanlagen, Schlittencenter

*   2 km bis zum Reitcenter, Fischweiher, Eisfischen, Badestrand mit Kanu-/Bootverleih

*   Wanderrouten, ausgeschilderte Wanderwege

*   Fahrradverleih

ATTRAKTIONEN

Rauland Kunstmuseum

Øyfjell Bygdemuseum (Landeskundemuseum in Øyfjell)

Forsvarsmuseum (Verteidigungsmuseum) in Vinje

Myllarheimen, Arabygda

Rauland Kyrkje (Kirche in Rauland)

Vinje Kyrkje (Kirche in Vinje)

Vinje Biletgalleri (Galerie in Vinje)

Felszeichnungen (Helleristninger) bei Totak

GESCHICHTE DES BAUERNHOFES

Djuvland ist ein Bauernhof im Familienbetrieb in der 5. Generation mit Traditionen aus dem 17. Jahrhundert. Der Hof versorgte sich in jenen Tagen selbst mit Getreide-, Heu- und Kartoffelanbau, eigener Sägemühle, Mühle und 9 Futterhütten auf dem Land des Bauernhofes. Es wurden damals Kühe, Schafe, Schweine, Pferde, Silberfüchse und Hühner gehalten.

Der Hof war ein beliebter Ort für Maler und Künstler. Werenskjold, Egner, Gjøytil Nagell Erichsen, Dyre Vaa sind einige der bekannten Künstler, die auf dem Hof gemalt haben. Im Jahre 1835 spielte Myllarguten auf bei einer großen Hochzeit auf dem Hof. 1962 wurde ihm zum Gedenken ein großes Fest auf dem Hof ausgerichtet.

Heute lebt der Bauernhof von der Schafhaltung, dem Ausbau der dem Bauernhof zugehörigen Landflächen und dem Tourismus. Der Hof ist fotografiert und beschrieben worden von den Zeitschriften Hjemmet Nr. 50/97 und Familien Nr. 2/99.

Mitglied des Gardferielag Telemark, Rauland Turist a/s.